A Pour le Mérite tudományos és művészeti rend még júniusban hivatalosan is tagjai közé választotta Nádas Pétert, amit most Wolfram Weimer, Németország kultúráért és médiáért felelős minisztere jelentett be.
"Az Érdemesek rendjének tagja lett Nádas Péter magyar író és fényképész, az izraeli Sarah Stroumsa arabista, a Jeruzsálemi Héber Egyetem professzora és a francia Georges Didi-Huberman művészettörténész és filozófus, aki 2015-ben Túl a feketén címmel írt levelet Nemes Lászlóhoz, a Saul fia rendezőjéhez."
- írják a Nádas Facebook-oldalán is megosztott közleményben. A Pour le Mérite rendet 1740-ben alapította Nagy Frigyes porosz király, és hosszú ideig a birodalom legmagasabb kitüntetése volt, amelyet hősies katonai tettek elismerésére adtak. 1842-ben, Alexander von Humboldt javaslatára, létrehozták a rend polgári tagozatát, hogy a tudományos és művészeti kiválóságokat is elismerjék.
Jelenleg 33 belföldi és 37 külföldi tagja van, köztük 17 Nobel-díjjal rendelkező tudós és művész. Nádas Péter nem az első magyar, aki megkapta ezt a kitüntetést, korábban Kertész Imre író, Kurtág György és Ligeti György zeneszerzők, Moravcsik Gyula bizantológus és Schiff András zongoraművész is megkapta ezt a kitüntetést.
