Az AI modellek nyelvfelismerő képességei sokat fejlődtek az elmúlt években. Messze vagyunk már azoktól a napoktól, amikor a Siri az angolt sem értette normálisan, de persze ez nem jelenti azt, hogy mindenre pontosan reagálna minden rendszer. A ChatGPT, a DeepSeek és társai más és más módokon reagálnak más és más nyelvekre, ezért is döntött úgy a Marylandi Egyetem, hogy elvégez egy ezzel kapcsolatos kutatást a Microsoft segítségével.
A résztvevők azt vizsgálták, hogy 26 nyelvből melyekre reagál az AI a legpontosabban. A legegyértelműbb feltételezés ugye az angol lenne, lévén a ma népszerű modellek jelentős része angol nyelvterületeken edződött, de a valóság ennél egy fokkal meglepőbb. A győztes ugyanis a lengyel nyelv volt.
Hiába tartják a lengyelt az egyik legnehezebben tanulható nyelvnek, valamiért azt könnyebben dolgozzák fel a modellek, mint a többit. Amikor ezt a nyelvet használták az adott utasításokhoz, akkor az AI az esetek 88 százalékában reagált megfelelő módon. Az már csak külön érdekesség, hogy a ChatGPT, a Gemini és a többiek "anyanyelve" csak a lista 6. helyén szerepel.
Az Euronews jelentése szerint a top 10-es lista a következőképp alakult:
- Lengyel - 88%
- Francia - 87%
- Olasz - 86%
- Spanyol - 85%
- Orosz - 84%
- Angol - 83,9%
- Ukrán - 83,5%
- Portugál - 82%
- Német - 81%
- Holland - 80%
A teljes, 26-os listán egyébként a magyar is szerepel, ahol mi pont a közepén, a 13. helyen ücsörgünk.
