Az Xbox csapata meglepte a világot a múlt héten, amikor PC-re hozott egy maréknyi klasszikus Xbox játékot. A mi szempontunkból most nem az a fontos, hogy a BLiNX: The Time Sweeper mennyire mókás vagy sem, hanem hogy mi futtatja. A Microsoft ugyanis nem összerakott egy natív, x86-os PC-kre tervezett Xbox-fordítási réteget a régi címek feltámasztásához, hanem a lustább utat választott, ami viszont az emulációs közösségnek nagyon jó hír.
A későbbi Xbox konzolokban ugyanis rejtőznek beépített emulációs szoftverek, melyek egy-egy keretrendszeren keresztül teszik lehetővé a korábbi konzolokról érkezett játékok futtatását. Az Xbox 360 is rendelkezett egy ilyen emulátorral, ami XeFu kódnéven működik, és az első Xboxról származó címek futtatását tette lehetővé.
Az Xbox One-ban és a Series X/S-ben lévő emulátor neve Xe03, ez pedig az Xbox 360 emulációért felel, de ez az Xbox 360 emuláción keresztül teszi lehetővé a XeFu, tehát az eredeti Xbox játékok indítását is. Amikor tehát a One-on vagy az X/S-en indítunk el egy klasszikus Xbox címet, akkor az az Xe03-on megy keresztül, találja meg az XeFu-t, és így fut le.
A Microsoft ahelyett, hogy leprogramozott volna egy natív Xbox emulátort, valójában az Xe03-at csomagolta újra x86-os PC-kre, így amikor XWine1 (egy független projekt csapata) feltúrta az újrakiadott Xbox játékok kódját, akkor ott nem csak a XeFu maradványait, de az Xe03-at is megtalálták. A modderek azonnal munkához is láttak, és átküldtek rajta négy játékot: Plants vs. Zombies, Steins: Gate, Fuzion Frenzy, és Midnight Club: Los Angeles. Az eredmények felemásak lettek, de mind elindult.
Az emulációs közeg gyakorlatilag megkapta az ezüstgolyót: innentől már csak optimalizálniuk kell az emulációs környezetet különböző játékokhoz, de idővel minden Xbox 360-as címhez használható lesz.
