A kártya a Navi 44 GPU-ra épül, akárcsak a nagyobb testvér RX 9060 XT, azonban több területen visszafogottabb specifikációkkal érkezik. A Compute Unitok száma 32-ről 28-ra csökkent, az AI gyorsítók száma pedig 56-ra, ami mindkét esetben 12,5 százalékos vágást jelent. A boost órajel 2,99 GHz-re esett, ami 4,4 százalékkal alacsonyabb az XT változatnál, a VRAM sebessége pedig 10 százalékkal mérséklődött 18 Gbps-ra. Az RX 9060 így 8 GB GDDR6 memóriával, 128 bites buszon, 288 GB/s sávszélességgel dolgozik.
Bár hivatalos összehasonlító mérések egyelőre nincsenek, az AMD közölt néhány átlag FPS-értéket ismert játékokból, Ultra beállítások mellett, 1080p felbontáson.
Az Assassin's Creed Mirage 108 FPS-t, a Call of Duty: Black Ops 6 98 FPS-t, a Doom Eternal ray tracinggel 153 FPS-t, a Dragon Age: The Veilguard 67 FPS-t, az F1 24 188 FPS-t, a Horizon Zero Dawn Remastered 106 FPS-t, a God of War: Ragnarok 120 FPS-t, míg a Resident Evil 4 ray tracinggel 100 FPS-t produkált.
A hardver egyetlen nagy hátránya, hogy a Radeon RX 9060-at az AMD nem tervezi külön értékesíteni, kizárólag előre összeszerelt asztali PC-kben lesz elérhető - ahogy a most szintén hivatalosan bemutatott Radeon RX 7400 is. Ez a lépés némileg csalódást okozhat azoknak a játékosoknak, akik önálló kártyaként vásárolnák meg az új modellt.